香川 | 物語を届けるしごと

Tag: 香川 Page 1 of 15

「タコ」ではなく「イカ」と呼ばれる津田の凧揚げ – Kite flying in Tsuda, known as ‘squid’ rather than ‘octopus’.

【香川 2/8】「タコ」ではなく「イカ」と呼ばれる津田の凧揚げ – [Kagawa Feb. 8] Kite flying in Tsuda, known as ‘squid’ rather than ‘octopus’.

The Japanese word for kite i…

日本最古の物語『竹取物語』は、讃岐の物語 - Japan's oldest story, ‘The Tale of the Bamboo Cutter,’ is a story from Sanuki.

かぐや姫の育ての親、竹取りの翁は讃岐の人 – The old man who raised Princess Kaguya, the bamboo-cutter, was a man from Sanuki(Kagawa)

日本最古の物語『竹取物語』で、光る竹からかぐや姫をみつけ…

【香川】塩の町・宇多津に息づく入浜式塩田「初釜神事」 - 【Kagawa】New Year ritual of lighting the fire in the salt-making cauldron

【香川】塩の町・宇多津に息づく入浜式塩田「初釜神事」 – 【Kagawa】New Year ritual of lighting the fire in the salt-making cauldron

香川県宇多津町では、かつて国内有数の塩の産地として栄えた…

牡蠣焼き『鹿酔庵（ろくすいあん）』 - Oyster Restaurant of Takamatsu "Rokusuian"

【香川】牡蠣消費日本一は高松市！牡蠣焼き『鹿酔庵（ろくすいあん）』 – [Kagawa] Takamatsu City is Japan’s largest consumer of oysters! Oyster Grill ‘Rokusuian’.

総務省家計調査（2022年/令和4年）によると、高松市の…

火を囲み朝日を出迎える、小豆島のとんど - Tondo at Shodoshima island

火を囲み朝日を出迎える日本の伝統行事。小豆島のとんど – “Tondo” A Japanese traditional event to welcome the morning sun around a fire. Tondo in Shodoshima

世界に誇る日本の火の行事、とんど。「左義長（さぎちょう）…

おでんかけあし

髙松おでん「かけあし」 – Oden “Kakeashi”

香川県高松市のときわ新町から少し歩いたところにある美味し…

瀬戸内が育んだ香川の海苔 – “Nori(Seaweed laver)”, a specialty of Kagawa pref.

冬に瀬戸内を島旅するとフェリーから、海面上に浮かぶ四角い…

香川の郷土料理『まんばのけんちゃん』または『ひゃっかの雪花』 – Mamba no Kenchan, the local dishes of Kagawa pref.

香川県の冬を代表する伝統野菜、万葉（まんば）。アブラナ科…

高松の母の味『しるの店おふくろ』が『まほろば』に – “Shiru no mise Oufukuro” becomes “Mahoroba”

2022年6月3日で56年の歴史に幕を閉じた高松の母の味…

オリーブハマチ丼 – Rice bowl topped with Olive Hamachi (yellow-tail)

【香川秋冬限定】オリーブハマチ丼 – [Kagawa Olive Hamachi season] Rice bowl topped with Olive Hamachi (yellow-tail)

讃岐の味覚オリーブハマチの販売が、9月中旬から全国一斉に…

【香川秋冬営業】まるで宝石。山奥にぽつんと佇む甘納豆専門店『村瀬食品』 – Ama natto (sugared red beans) “Murase Foods”

【香川秋冬営業】まるで宝石。山奥にぽつんと佇む甘納豆専門店『村瀬食品』 – Ama natto (sugared red beans) “Murase Foods”

納豆は冬の季語ってご存知ですか。毎年、秋冬になると食べた…

あんもち雑煮 - Anmochi zoni

香川の雑煮は、白味噌にあん餅が入った『あん餅雑煮』 – “Anmochi zoni”, local food of Kagawa pref.

香川県の正月の味といえば、白味噌のあんもち雑煮。甘い白味…

【香川】山と街と海をつなげる給水器「たかまつ給水スポット」 - [Kagawa] Water dispenser connecting mountains, towns and sea. "Takamatsu Water Refill Point"

【香川】山と街と海をつなげる給水器「たかまつ給水スポット」 – [Kagawa] Water dispenser connecting mountains, towns and sea. “Takamatsu Water Refill Point”

たかまつ給水スポットの給水器外装デザインを担当しました。…

【香川】「たかまつ給水スポット協力店」フラッグバナー - [Kagawa] Takamatsu Water Refill Point Partner Establishment Flag Banner

【香川】「たかまつ給水スポット協力店」フラッグバナー – [Kagawa] Takamatsu Water Refill Point Partner Establishment Flag Banner

香川県高松市では、使い捨てプラスチック削減とマイボトル利…

四国オープンファクトリー - SHIKOKU OPEN FACTORY

四国オープンファクトリー – SHIKOKU OPEN FACTORY

四国オープンファクトリーの冊子「SHIKOKU OPE…

【香川】日本最古の三間社流造様式の神社建築。国宝『神谷神社』 - [Kagawa] National treasures "Kandani shrine"

【香川】日本最古の三間社流造様式の神社建築。国宝『神谷神社』 – [Kagawa] National treasures “Kandani shrine”

日本最古、国宝の社殿が、古くから『神谷（かんだに）』と呼…

【香川】仏生山来迎院法然寺（ほうねんじ） - [Kagawa] Houenji Temple, Raigoin, Busshozan

【香川】嵯峨の立釈迦、さぬきの寝釈迦 – 【Kagawa】The Standing Buddha of Saga, the Reclining Buddha of Sanuki

香川県高松市仏生山（ぶっしょうざん）、法然寺（ほうねんじ…

【香川】七宝山観音寺の鐘楼 - [Kagawa] Bell tower of Shippozan Kannonji temple

【香川】七宝山観音寺の鐘楼 – [Kagawa] Bell tower of Shippozan Kannonji temple

四国八十八箇所霊場の第六十九番札所、観音寺（かんおんじ）…

四国遍路の88番目、最後の寺。大窪寺の紅葉 – Beautiful autumn leaves of Ōkuboji temple

四国八十八ヶ所、四国遍路の最後のお寺、結願寺でもある大窪…

【香川】仏生山来迎院法然寺（ほうねんじ） - [Kagawa] Houenji Temple, Raigoin, Busshozan

【香川】仏生山来迎院法然寺（ほうねんじ） – [Kagawa] Houenji Temple, Raigoin, Busshozan

香川県高松市仏生山（ぶっしょうざん）、法然寺（ほうねんじ…

瀬戸内にSANAA設計の新しいシンボル『香川県立アリーナ』 – Kagawa pref. arena designed by SANAA

香川県立アリーナがユネスコのベルサイユ賞、最優秀賞を受賞！ – Kagawa Prefectural Arena wins UNESCO’s Versailles Prize, the highest accolade!

2025年12月5日、香川県は今年2月に開館した県立アリ…

1888 Dec. 3 Kagawa pref.

【1888年】12月3日は香川県の独立記念日 – December 3rd is Independence Day of Kagawa pref.

今から137年前、1888年（明治21年）12月3日、香…

香川の保存木『釈迦堂の大銀杏』 - Big ginkgo tree of Shakado

香川の保存木『釈迦堂の大銀杏』 – Big ginkgo tree of Shakado

とても立派な丸くて大きな銀杏（イチョウ）の木が、香川県三…

枝の観察で生まれた高糖度のキウイ、香川県善通寺市「キウイバード」

枝の観察で生まれた高糖度のキウイ、香川県善通寺市「キウイバード」 – Kiwi Bird: High-sugar kiwis born from branch observation, Zentsūji City, Kagawa Prefecture

香川県善通寺市のキウイ農家さんの撮影取材にいってきました…

【香川】丸亀市猪熊弦一郎現代美術館 - [Kagawa] MIMOCA

【香川】美術館は心の病院『丸亀市猪熊弦一郎現代美術館』 – [Kagawa] Art is a Vitamin “MIMOCA”

香川県丸亀市に位置する美術館『ミモカ（MIMOCA / …

根香寺の紅葉 – Autumn leaves of Negoroji temple

【香川】青峰山千手院「根香寺（ねごろじ）」の紅葉 – [Kagawa] Autumn leaves of Negoroji temple

香川県高松市中山町にある根香寺（ねごろじ）は、四国八十八…

高松空港のメタセコイア並木 – Rows of Metasequoia trees in Sanuki Airport Park

高松空港のメタセコイア並木 – Rows of Metasequoia trees in Sanuki Airport Park

香川県の高松空港近くにあるメタセコイア並木の紅葉。300…

【香川】植物学者三木茂さんと『メタセコイア』 – [Kagawa] Discovery of the fossil genus Metasequoia 1941 by Botanist Shigeru Miki

香川県三木町（旧奥鹿村）出身の三木博士（1901年1月1…

裏から眺める紅葉がオススメ。昼の大名庭園をあるく – Colors of autumn leaves at Ritsurin Garden

国の特別名勝に指定されている香川県高松市の大名庭園「栗林…

日本書紀にも記述がある奇勝、小豆島寒霞渓 (かんかけい) の紅葉 - The autumn colours of Kankei-gorge on Shodoshima Island, a scenic beauty spot mentioned in the Chronicles of Japan.

【小豆島国指定名勝】日本書紀にも記述がある奇勝、小豆島寒霞渓 (かんかけい) の紅葉 – The autumn colours of Kankei-gorge on Shodoshima Island, a scenic beauty spot mentioned in the Chronicles of Japan.

小豆島寒霞渓（かんかけい）。日本三大渓谷美のひとつ、日本…

【香川 11/19-28】大名庭園栗林公園の紅葉ライトアップ - [Kagawa 19-28 Nov] The autumn colors lighting-up at Ritsurin Garden

【香川 11/21-30】大名庭園栗林公園の紅葉 – [Kagawa 21-30 Nov.] Daimyo Garden Ritsurin Garden with autumn leaves

高松の大名庭園栗林（りつりん）公園では紅葉シーズンライ…

雨月物語白峰寺 - Shiromineji temple

【香川】四国霊場第81番札所、白峰寺 – [Kagawa] Shiromineji temple

四国霊場第81番札所白峯寺住所：香川県坂出市青海町2…

江戸の観光案内図をみながら小豆島・寒霞渓（かんかけい）を歩く　Walk in Kankakei gorge of Shodoshima island

赤穂の塩浜師からはじまった木桶仕込の醤油、乾燥に強い胡麻…

五剣山 – Mt. Gokenzan

318年前の今日、江戸時代、1707年10月28日におき…

点灯150周年！瀬戸内海で最も古い近代灯台。与島、鍋島灯台 - Nabeshima Lighthouse

【香川 11/15】点灯153周年！瀬戸内海で最も古い近代灯台。与島、鍋島灯台 – [Kagawa 15 Nov.] 153th anniversary of lighting! The oldest modern lighthouse in the Seto Inland Sea. Yoshima Island, “Nabeshima Lighthouse”

瀬戸大橋架橋の島、与島のPAから徒歩10分。瀬戸内国際芸…

【小豆島 11/9】狂言・農村歌舞伎公演 in 棚田の里（瀬戸内国際芸術祭） – [Shodoshima island Nov. 9] Kyogen and Rural Kabuki Performance in Tanada no Sato (Setouchi International Art Festival)

狂言・農村歌舞伎公演 in 棚田の里（瀬戸内国際芸術祭）…

巨石信仰とカラスが吉兆を占う神事。宇夫階（うぶしな）神社の初白祭（はつもうしさい）『オトグイ神事』 – Gigantic stone beliefs and a Shinto ritual in which a crow divines good omens. Hatsumoushisai (First White Festival) of Ubushina Shrine, ‘Otogui ritual’.

巨石信仰とカラスが吉兆を占う神事。宇夫階（うぶしな）神社の初白祭（はつもうしさい）『オトグイ神事』 – Gigantic stone beliefs and a Shinto ritual in which a crow divines good omens. ‘Otogui ritual’ of Ubushina Shrine

今朝は夜中0時に起きて、早朝2時からはじまる「オトグイ」…

現存獅子800組。香川県は獅子舞王国！ – The Lion Dance Festival of Kagawa pref.

獅子舞王国さぬき2025 日程：2025年11月　宵祭…

【香川】船越八幡神社のオトグイ神事 - [Kagawa] Otogui ritual at Funakoshi Hachiman Shrine

【香川】船越八幡神社のオトグイ神事 – [Kagawa] Otogui ritual at Funakoshi Hachiman Shrine

香川県三豊市詫間町大浜にある船越八幡神社の祭礼にあたり、…

【香川 10/9-11】讃岐に秋を告げるこんぴらさんの神輿渡御『金刀比羅宮例大祭』 - [Kagawa 9-11 Oct.] Konpira Shrine Autumn Festival

【香川 10/9-11】讃岐に秋を告げるこんぴらさんの神輿渡御『金刀比羅宮例大祭』 – [Kagawa 9-11 Oct.] Konpira Shrine Autumn Festival

夜の雰囲気がとても素敵なのでぜひ足を運んで頂きたいお祭り…

【香川】萩寺、最明寺 - [Kagawa] Saimyoji Temple

【香川】秋の七草、ハギの花が見頃。萩寺、最明寺 – [Kagawa] Beautiful Japanese clovers “Saimyoji Temple”

秋の七草のひとつ萩（ハギ）の花、が見頃です。香川県高松市…

塩江・蛸山大崩壊慰霊碑 ― 100年以上前の災害を今に伝える石碑 - Great Collapse of Takoyama. Monument to a Disaster over 100 Years Ago

蛸山大崩壊。100年以上前の災害を今に伝える石碑 – Great Collapse of Takoyama. Monument to a Disaster over 100 Years Ago

今日、9月23日は、蛸山崩壊から113年。1912年（大…

【香川】大串半島活性化施設『時の納屋』 - [Kagawa] "Toki no Naya" at Ogushi Peninsula

【香川】瀬戸内を望む堀部安嗣建築! 大串半島『時の納屋』 – [Kagawa] Kagawa] ‘Toki no Naya’, Yasushi Horibe Architecture, overlooking the Seto Inland Sea!

COOL JAPAN AWARD 2025を、時の納屋（…

丹下健三 - Kenzo Tange

世界のTANGE・丹下健三 – Kenzo Tange – The World’s Tange

建築家・丹下健三さんは、幼少期から青春時代を愛媛県今治市…

【小豆島・豊島】小豆島・豊島秋祭りまとめ – [Shodoshima Teshima] The autumn shrine festival

この季節、瀬戸内の島々では豊作に感謝するお祭りが各地で行…

【香川】豊浜ちょうさ祭り - [Kagawa] Toyohama Chousa Festival

【香川】豊浜ちょうさ祭り – [Kagawa] Toyohama Chousa Festival

さぬき豊浜「ちょうさ祭」日程：2025年10月10日（…

【香川】ちょうさが集まる瀬戸内の秋祭り「白羽神社秋祭り」 – [Kagawa] Shrine Autumn Festival with CHOUSA at Setouchi

香川県西部～愛媛県東部の秋祭りでは「ちょうさ」とよばれる…

瀬戸内海・塩飽諸島に伝わるトウガラシ『香川本鷹』 - Kagawa Hontaka', a red pepper from the Shiwaku Islands of Seto Inland Sea

瀬戸内海・塩飽諸島に伝わるトウガラシ『香川本鷹』 – Kagawa Hontaka’, a red pepper from the Shiwaku Islands of Seto Inland Sea

豊臣政権時代より自治権を認められた「人名（にんみょう）制…

高松から始まった物語 ― 乃村工藝社のルーツをたどる - The Tale That Began in Takamatsu ― Tracing the Roots of Nomura Kōgeisha

高松から始まった物語 ― 乃村工藝社のルーツをたどる – The Tale That Began in Takamatsu ― Tracing the Roots of Nomura Kōgeisha

八坂神社境内の芝居小屋と「歓楽座」香川県高松市塩屋町（…

クルーズ船「飛鳥Ⅲ」、高松港に初寄港！ – Cruise ship Asuka III makes maiden call at Takamatsu Port!

クルーズ船「飛鳥Ⅲ」、高松港に初寄港！ – Cruise ship Asuka III makes maiden call at Takamatsu Port!

国内最大級、環境にも優しい最新鋭船 Japan&#821…

« Older posts