これぞ一歩一景!大名庭園・栗林公園を景観の視点で歩いてみる

2016年1月19日
石積み学校で有名な、東京工業大学の真田純子先生と香川県高松市の大名庭園、栗林公園(りつりんこうえん)を歩いてきました。栗林公園は、「一歩一景を誇る大名庭園」を売りにしており、文字通り、一歩一歩あるくごとに様々な仕掛けが用意され、次々に展開する風景を楽しむことができます。ではこの「一歩一景」になぞって、作庭した人の目線に立って今一度、新しい栗林公園の楽しみ方を紐解こうという試みです。詳細は、マップやガイドブックなどでお知らせすることになりますのでお楽しみに。

During the Edo period, Shogun (Head of the lords) or Daimyos (feudal lords) often constructed a landscape garden in the go round style within their castles and residences in Edo where they could walk around (Daimyo gardens are typical in ponds and Tsukiyama (artificial hill in the garden) and promenades in the garden and they were called Chisen-Kaiyu-shiki-teien (go around the pond style garden). 続きを読む これぞ一歩一景!大名庭園・栗林公園を景観の視点で歩いてみる

大名庭園 栗林公園 秋のライトアップ The autumn colors lighting-up at Ritsurin Garden

高松の大名庭園 栗林(りつりん)公園では紅葉シーズンライトアップがあり夜遅くまで開園しております。栗林公園は国指定特別名勝、ミシュランの観光版(ギード・ベール)で最高評価の三ツ星に選ばれた名園です。

Many tourists go to Ritsurin Garden to enjoy the autumn colors. The lighting-up event takes place until end of November. 続きを読む 大名庭園 栗林公園 秋のライトアップ The autumn colors lighting-up at Ritsurin Garden

特別名勝の大名庭園『栗林公園』で和船に乗船! Japanese Wooden Boat Ride at Ritsurin Garden

香川県高松市のローカル鉄道ことでんのイルカの駅員ことちゃんと、
特別名勝栗林公園(りつりんこうえん)の和船体験をしてきました。

I rode Japanese style wooden boat with Kotochan who is dolphin staff of local train at Ritsurin Garden, Takamatsu city, Kagawa pref., Japan.
Like a feudal lord of the past, one can enjoy views of the garden that can only be seen from aboard the relaxing Japanese-style wasen boat ride, led by one of the garden’s boat guides.(VISIT KAGAWA – Official Tourism Website)
続きを読む 特別名勝の大名庭園『栗林公園』で和船に乗船! Japanese Wooden Boat Ride at Ritsurin Garden

【写真レポート】栗林公園、春のライトアップ Nighttime event of Cherry blossoms in Ritsurin Garden

香川県を代表する大名庭園「栗林(りつりん)公園」の
桜のライトアップがあります。
春の夜風に吹かれて、300本の桜の木の下を散歩してみてはいかがでしょうか。

In this season, the lighting-up event of cherry trees takes place in Ritsurin Garden, Takamatsu city, Kagawa pref., Japan. 350 cherry trees, many of which are found around the park’s main entrance and in the Western-style park section near the North entrance.

栗林公園 春のライトアップ 2017

日程:2017年3月31日(金)~4月11日(火)
時間:18:00~21:00 (入園は20:30まで)
場所:栗林公園 (香川県高松市栗林町 1-20-16) [Google Maps]
Instagramハッシュタグ:「#リツリンハルゴコチ」

The light-up event
Date : 31st March – 11th April 2017
Time : 18:00-21:00
Place : Ritsurin Garden (1-20-16 Ritsurin town, Takamatsu city, Kagawa pref., Japan) [Google Maps]

20120407210106.jpg

2012年春の写真レポート

満月・夜桜・栗林公園 – Full moonlit cherry blossoms in Ritsurin Garden, Kagawa pref.

満月の日に夜桜をみに栗林公園に行ってきました。
I went night viewing of illuminated trees in Ritsurin Garden.

20120407205745.jpg

20120407210337.jpg

20120407210347.jpg

20120407210400.jpg

20120407210409.jpg

20120407210429.jpg

20120407210443.jpg

20120407210458.jpg


20120407210556.jpg

20120407205527.jpg

20120407205533.jpg

20120407205553.jpg

20120407203231.jpg

20120407204059.jpg

20120407204220.jpg

20120407204243.jpg

20120407204425.jpg

20120407205828.jpg

20120407210256.jpg

20120407210319.jpg

sector1301312.jpg

20120407203559.jpg

20120407211302.jpg


大きな地図で見る

夜桜 [Blu-ray]
夜桜 [Blu-ray]

posted with amazlet at 12.04.11
フジテレビ (2008-04-16)
売り上げランキング: 38857


virtual trip さくら reprise【Blu-ray Disc】
ポニーキャニオン (2010-03-03)
売り上げランキング: 8321


梅の香りに誘われてメジロがやってきました Birds came to ume trees at the Ritsurin Garden

香川県高松市の大名庭園「栗林(りつりん)公園」の梅の香りに誘われてメジロがやってきました。
Mejiro (a bird of the silvereye group) came to ume(plum) trees at the Ritshrin Garden, Takamatsu city, Kagwa pref., Japan. Allured by the pleasant‐smelling aroma of ume (plum) blossoms, birds came to the garden.

MEJIRO Ritsurin Garden a bird of the silvereye group from you sakana film on Vimeo.


梅林の園に、野点の席がつくられています。


風情があります。

ガーデンカフェ栗林 Garden Cafe Ritsurin

栗林公園の商工奨励館にオープンした「ガーデンカフェ栗林」
梅まつりにあわせた期間限定メニューを頂きました。

I went to Garden Cafe Ritsurin at Takamatsu city, Kagawa pref., Japan. I ate limited-time dishes for Ume festival the garden.

ガーデンカフェ栗林
場所:香川県高松市栗林町1-20-16 [Google Maps]
時間:10:00〜16:00
定休:月曜日
電話:087-813-0870

栗林公園 商工奨励館
場所:香川県高松市栗林町1-20-16 [Google Maps]
時間:8:30~17:00
定休:年中無休
電話:087-833-7411(栗林公園観光事務所)
料金:見学無料

※栗林公園に入るには、入園料が必要です(大人410円・小人170円)

Grden Cafe Ritsurin
Address : 1-20-16 Ritsurin town, Takamatsu city, Kagawa pref., Japan [Google Maps]
Time : 10:00〜16:00
Closed : Monday
Tel : 087-813-0870
* You need to pay the admission fee to enter the Ritsurin Garden (Adult410yen / Children170yen)


春の瀬戸内の魚介類に梅肉ソースを和えたイタリアン前菜


讃岐金時芋のクリームスープ


讃岐夢豚のコトレッタ(イタリアンカツレツ)


とっても美味しかったです。


栗林公園の梅林でとれた梅100%の梅酒をつかった和三盆デザート


コーヒー


看板


扉もレトロなものを新しくつくりかえています。


柱と天井も昔のまま。とても格好いいしつらえです。


内装


カリフラワー


椿


卓上カレンダー


素敵なお庭を囲むように建物が配置されています。


漆や団扇の職人さんが実演をみせながら解説してくれます。


せとうち暮らしも置いてくださっています。ありがとうございます!

“讃岐の迎賓館”へようこそ。
“お庭の国宝”と称される国の特別名勝 栗林公園。その名園の一角に佇む「栗林公園 商工奨励館(正式名称 香川県商工奨励館)」。起源は、明治32年、県立公園として一般公開された栗林公園の中央部、旧藩主の別荘・桧御殿跡に建てられた「香川県博物館」。帝室技芸員・伊藤平左衛門による左右対称の近代建築様式の設えで、まさに「第3次香川県」の幕開けの象徴であったと、往時を振り返ることができます。館内には美術品とともに、香川県の特産品が陳列され、また旧藩時代の図書数千巻が所蔵される図書室も併設されていました。大正時代には「香川県商品陳列所」、昭和に入ってから「香川県商工奨励館」と改称。香川県の文化・芸術・産業の情報発信の拠点として、明治・大正・昭和・平成と100年以上の時を刻んできました。平成27年、”ひと” ”食” ”時間” の粋を集めた「讃岐の迎賓館」として未来にその価値を引き継ぐべく、新たな出発をいたしました。

アート県・香川の足跡を見守り続ける空間。
特別名勝 栗林公園は、文化財庭園では日本最大の広さを誇り、「ミシュラン・グリーンガイド・ジャポン」では最高評価三ツ星に格付けされるなど、その芸術性は国内外で高く評価されています。また、江戸時代、歴代高松藩主が賓客を“おもてなし”する場所として、百年余りをかけて完成された大名庭園。今風に言えば、“おもてなし庭園”と言っても過言ではないでしょう。世界の一流の文化施設には、芸術・文化の価値に相応する洗練された雰囲気のカフェが併設される例が見られます。国宝級の文化財庭園を誇る栗林公園でもそうした空間をお楽しみいただければと、「ガーデンカフェ栗林」は、平成27年の栗林公園 商工奨励館リニューアルオープンとともに、西館にオープンいたしました。名園の中央に佇む商工奨励館は、明治の開館以来100年以上、香川県の文化・芸術・産業の足跡を見守ってきました。“緑の寛ぎ”、“庭園の芸術”、“文化の歴史”に浸る空間「ガーデンカフェ栗林」で、讃岐のお接待文化で培われた“おもてなし”の心とともに、瀬戸内の新鮮な旬食材をご満喫ください。

香川の旬を、“おもてなしイタリアン”で味わう。
瀬戸内の温暖で豊かな気候のもと、多彩な海の幸・山の幸に恵まれている香川県。瀬戸内海の新鮮な魚介類は、毎日100種類以上が水揚げされています。降水量が少なく日照時間の長い香川県の気候は、四季折々の野菜や果物を育みます。また、オリーブオイルや、しょうゆ、塩、和三盆など、讃岐の食文化を支える調味料も豊富です。中でも、地中海原産のオリーブは、日本ではなかなか根付きませんでしたが、明治43年、穏やかな瀬戸内気候に恵まれた小豆島の木だけが実を結び、以来、小豆島は“オリーブアイランド”と呼ばれ、オリーブの農業・加工業は全国有数です。
「ガーデンカフェ栗林」では、地元のこだわり生産者と連携し、安心安全な旬の食材や、素材を厳選、“おもてなしイタリアン”にアレンジさせていただきました。メインのお料理はもちろん、ドレッシング、ソース、デザートに至る細部まで、“讃岐の迎賓館”のキッチンにて手作りにこだわっています。

ハレの日を、至高のおもてなしで。
栗林公園 商工奨励館 北館(多目的ホールRITSURIN)は、結婚式をはじめとする各種パーティーや式典、MICE(Meeting・Incentive travel・Convention・Exhibition/Event)の開催やインバウンドの誘致にも対応できる、レセプション機能を備えた“讃岐の迎賓館”のメインホールです。商工奨励館内にキッチンを備える「ガーデンカフェ栗林」では、日常のカフェとしてのご利用はもちろん、カフェに隣接する北館(多目的ホールRITSURIN)での結婚式や各種パーティーでも“讃岐のおもてなし料理”をご用意させていただきます。結婚式のご相談から、式典・レセプションの会場設営や運営、各種設備の手配等は、専門スタッフが対応いたします。栗林公園内に位置する“讃岐の迎賓館”という由緒ある場所で迎えるハレの日のご準備は、お気軽に「ガーデンカフェ栗林」のパーティークルーにご相談ください。

栗林公園の梅が見頃です。江戸時代から百花園として親しまれてきた美しい梅園です。


栗林公園は早朝、日の出の時間(3月は6時30分から)から開園しているので、
早起きして出勤前に栗林公園の梅林の写真を撮影してきました。

I went to see ume blossoms at Ritsurin garden, Takamatsu city, Kagawa pref., Japan. 続きを読む 栗林公園の梅が見頃です。江戸時代から百花園として親しまれてきた美しい梅園です。

闇夜に浮かぶ金色の大銀杏。栗林公園の銀杏が美しい The beautiful large gingko tree at Ritsurin Garden

栗林公園の秋の夜長におこなわれるライトアップで
意外と知られていないのが、この大銀杏。
東門からはいって右側の鴨場のあたりにあるのですが、
紅葉は直進方向にあるのでこの銀杏の存在に気づかない人もいるようです。

ぜひ、栗林公園の夜間ライトアップに訪れたら、
この立派な黄色い大銀杏をお見逃しなく!

Little is known about this beautiful gingko tree at Riturin Garden. The tree is located at right side from east gate. Because people go straight to see autumn color of leaves, they are less likely to notice the gingko tree. If you go there, don’t miss it!

DSC_0363.JPG

DSC_0366.JPG

2012年撮影


大きな地図で見る

秋の夜長は紅葉の下を散歩しよう。栗林公園 Ritsurin Garden" one of the most beautiful historical gardens in Japan

写真レポート – 2012年11月

栗林公園の秋のライトアップに行ってきました。
この季節、12月頭まで夜21時までライトアップしていて(最終入場は20:30)
うどんや焼き芋など、体が温まる屋台もでているので仕事帰りによってみてはいかがでしょうか。

I went to see the changing colors of autumn leaves at Ritsurin Garden, Takamatsu city, Japan. You can see the light-up of the garden at night. And you can eat hot food like Udon (wheat noodle) and stone-roasted sweet potato there.


着物でこられている人たちもいました。
江戸時代にも提灯片手に紅葉散策とかしていたのでしょうか。


カップルや家族連れで賑やかです。


掬月亭で水面に映る紅葉を眺めながら、音楽会やお抹茶を楽しめます。


うどんの屋台に行列ができていたので並んでみると、


揚げたての天ぷらをいれて


温かいうどんをいただきました。

 

特別名勝 栗林公園 秋のライトアップ

日程:2013年11月22日(金)~12月1日(日)の10日間
時間:17:00~21:00 (入園は20:30まで)
場所:栗林公園(香川県高松市栗林町)

Ritsurin Garden lighting-up

Date : 22nd November – 1st December
Time : 17:00~21:00 (entrance -20:30)
Place : Ritsurin Garden (Ritsurin town, Takamatsu city, Kagawa pref., Japan)

 


大きな地図で見る

【11月2日(土)~11日(月)】 栗林公園 盆栽フェア。産地価格の展示販売会&生産者による相談会も! – BONSAI at Ritsurin Garden

香川県の特別名勝の大名庭園「栗林公園(りつりんこうえん)」の中でもとりわけ美しいのがこの松。
園内の約1000本の松を14人の職人さんが手入れをしているそうです。

そんな栗林公園で
11月2日(土)~11日(月)に盆栽フェアが開催されます。
約500点の盆栽展示販売(しかも産地価格!)、生産者さんによる相談指導もあります。
この機会に是非、松の美しい大名庭園 栗林公園へ。

お庭の国宝 特別名勝 栗林公園 盆栽フェア

日程:2013年11月2日(土)~11月11日(月)
時間:9:00~16:30(最終日は15時まで)
場所:栗林公園内 商工奨励館前(香川県高松市栗林町1-20-16)

盆栽生産者が、丹精込めて育てた黒松、錦松、五葉松の盆栽や雑木盆栽、ミニ盆栽、山野草など約500点を産地価格で展示即売します。期間中、盆栽生産者が盆栽の相談指導を行います。

松 Pine栗林公園
園内(平庭部分)にある松1,400本は栗林公園ならではの景観を形作っている主役ともいえます。この内、手入を行っている松は約1,000本。これだけの松を14人の職員が1年(夏の間は一時休止)かけて手入れします。 現在、南庭・北庭ともに松の手入れを休止し、カシなど雑木類の剪定作業を行っています。お待たせしました。気温もだいぶ落ち着き、そろそろ秋からの松の手入れが始まります。

参考:
松がなぜこんなに? | 栗林公園物語
特別名勝栗林公園
栗林公園
高松産業観光 – 産業観光モデルコース:松を極める
特別名勝 栗林公園