前の晩に雪が積もっていたので、翌日早起きして栗林公園へ。まだ暗いうちに朝靄に包まれた街をみながら、自転車で向かいます。
It was snowing last night. I woke up early in the morning and went to Ritsurin Garden. I went there before daylight with seeing town veiled in the morning haze by bike

2018年2月13日撮影


朝日に照らされる梅の花。もうすぐ春です。
This is sunlit plum blossoms. Spring is near.


公園内の川からはもやがたっていて幻想的です。
The river in the garden was veiled in a haze. I enjoyed fantastic scenery.


昇り始めた朝陽に照らされた松葉の上の雪が解け、水滴になってキラキラと光っています。
Snow on the pine needle melted and dazzled by morning sunshine.


柵の上に取り残された雪がなんだかかわいらしい。
Snow which was left on poles looked cute.


飛来峰からの眺め。借景の紫雲山が白から緑のグラデーションが綺麗。
数寄屋造りの掬月亭の屋根が湖面に写りこみます。
This is view from Hraiho. Shiunzan which is borrowed landscape 　displayed beautiful color gradations from white to green.
Snow on the Kikugetsu-tei which was built in the style of a tea-ceremony house reflected on the surface of the lake.

映画「春の雪」栗林公園などでロケ – 四国新聞社

三島由紀夫原作の「春の雪」の映画ロケが二十二日まで、香川県高松市栗林町の栗林公園などで行われた。「世界の中心で、愛をさけぶ」などで知られる行定勲さんが監督を務め、人気俳優の妻夫木聡さんや竹内結子さんが主演。春の青空の下で撮影に臨んだ行定監督は、「ここには昔から大切にされてきたいにしえの文化がある。それをそのまま撮れたら」などと印象を話した。

　「春の雪」は三島の晩年の傑作「豊饒の海」シリーズの第一作。大正初期の華族社会を舞台に、侯爵家の嫡男（妻夫木さん）と伯爵家の美人令嬢（竹内さん）との悲しい愛を描く。栗林公園は広大な侯爵家の庭、さらに同市玉藻町の玉藻公園披雲閣が伯爵家の邸宅としてロケ場所に選ばれた。

　県内ロケ初日の十四日は、栗林公園南端の涵翠池付近で、妻夫木さんと助演の高岡蒼佑さんが寝転がって語り合う冒頭のシーンを収録。その後、竹内さんも加わり、二十二日まで連日作業を行った。

　ロケは県観光協会などが進める香川フィルムコミッション事業の一環として誘致。二月から制作担当者や行定監督らがたびたび来県し、場所を決めた。県内では最近「世界の中心―」をはじめ、現在公開中の「阿修羅城の瞳」など映画ロケが相次いでおり、同事業の順調ぶりがうかがえる。

　撮影の合間に報道陣のインタビューに応じた行定監督は、「全国の公園を見て回ったが、ここしかないと思った」とロケ地選びについて説明。妻夫木さんは、「僕たちにしかできない『春の雪』にしたい」と意欲を見せた。

春の雪 [DVD]
春の雪 [DVD]

posted with amazlet at 11.03.10
東宝 (2006-04-28)
売り上げランキング: 4798
Amazon.co.jp で詳細を見る

参考：
栗林公園ウェブサイト
栗林公園ウェブサイト 見どころ
栗林公園 – Wikipedia
栗林公園 雪｜taniやんのブログ
雪の日栗林公園：みっふぃーちゃんさんの旅行ブログ
雪の栗林公園 – 禍福は糾える縄の如し – Yahoo!ブログ
スケッチで行こう 雪の栗林公園 その2
絵になる雪の栗林公園！ – Wonderful Life from 瀬戸内
雪の栗林公園: 遊星人の星日記
映画「春の雪」栗林公園などでロケ | 香川のニュース | 四国新聞社
香川県内観光モデルコース