日本最古の物語『竹取物語』は、讃岐の物語 - Japan's oldest story, ‘The Tale of the Bamboo Cutter,’ is a story from Sanuki.

かぐや姫の育ての親、竹取りの翁は讃岐の人 – The old man who raised Princess Kaguya, the bamboo-cutter, was a man from Sanuki(Kagawa)

日本最古の物語『竹取物語』で、光る竹からかぐや姫をみつけ…

【香川】塩の町・宇多津に息づく入浜式塩田「初釜神事」 - 【Kagawa】New Year ritual of lighting the fire in the salt-making cauldron

【香川】塩の町・宇多津に息づく入浜式塩田「初釜神事」 – 【Kagawa】New Year ritual of lighting the fire in the salt-making cauldron

香川県宇多津町では、かつて国内有数の塩の産地として栄えた…

【高知 1/9 生誕190年】三菱財閥創業者、岩崎弥太郎の生家 - 【Kōchi 1/9 190th Anniversary of Birth】Birthplace of Yataro Iwasaki, Founder of the Mitsubishi conglomerate

【高知 1/9 生誕190年】三菱財閥創業者、岩崎弥太郎の生家 – 【Kōchi 1/9 190th Anniversary of Birth】Birthplace of Yataro Iwasaki, Founder of the Mitsubishi conglomerate

岩崎弥太郎生家は、日本を代表する企業グループ・三菱の創業…

とうどおくり

【愛媛 1/12(月)】新居大島 とうどおくり – [Ehime 1/12(Mon.)] Toudo festival at Ni-Oshima island

新居浜市地域おこし協力隊 – Faceboo…

【香川 1/11】高松市消防出初式 - [Kagawa 11 Jun] The Firefighter New Year's Ceremony

【香川 1/11】高松市消防出初式 – [Kagawa 11 Jun] The Firefighter New Year’s Ceremony

高松市の消防出初式は、毎年1月初旬にサンメッセ香川で開催…

小豆島土庄町伊喜末(いぎすえ)地区に伝わる独特のサツマイモ保存方法。小豆島、冬の風物詩のひとつ「つぼいけ」

小豆島の伊喜末(いぎすえ)地区に伝わる独特のサツマイモ保存方法。冬の風物詩『つぼいけ』

食の風景を記録しています。今日は、島旅仲間と小豆島・伊喜…

鞆(とも)冬の名物、サヨリの天日干し。Winter feature of Tomonoura, dried fish in the sun

古代より潮待ちの港として知られていた広島県福山市鞆(とも…

牡蠣焼き『鹿酔庵(ろくすいあん)』 - Oyster Restaurant of Takamatsu "Rokusuian"

【香川】牡蠣消費日本一は高松市!牡蠣焼き『鹿酔庵(ろくすいあん)』 – [Kagawa] Takamatsu City is Japan’s largest consumer of oysters! Oyster Grill ‘Rokusuian’.

総務省家計調査(2022年/令和4年)によると、高松市の…

【香川 1/9-11】商売繁盛の神様、東浜恵美須神社の「十日えびす」

【香川 1/9-11】商売繁盛の神様、東浜恵美須神社の「十日えびす」 – [Kagawa 9-11 January] ‘Toka Ebisu’ at Higashihama Ebisu Shrine, the god of commerce

商売繁盛の神様として親しまれている香川県高松市の東浜恵美…

創業安政2年以来の正真正銘の手造り「石孫本店」 – Truly Natural brewed Miso and Soy sauce “Ishimago”

創業安政2年(1855年)。秋田県湯沢市で昔ながらの作り…

【奈良】益田岩船(ますだのいわふね) - 【Nara】Masuda Iwa-fune

【奈良】飛鳥石造文化の謎。未完成の巨石「益田岩船(ますだのいわふね)」 – 【Nara】Masuda Iwa-fune

益田岩船(ますだのいわふね)は、奈良県橿原市(かしはらし…

火を囲み朝日を出迎える、小豆島のとんど - Tondo at Shodoshima island

火を囲み朝日を出迎える日本の伝統行事。小豆島のとんど – “Tondo” A Japanese traditional event to welcome the morning sun around a fire. Tondo in Shodoshima

世界に誇る日本の火の行事、とんど。「左義長(さぎちょう)…

おでん かけあし

髙松おでん「かけあし」 – Oden “Kakeashi”

香川県高松市のときわ新町から少し歩いたところにある美味し…

神山の深山幽谷に氷爆『神通の滝』 – Frozen waterfall “Jintsu no taki”

徳島県神山町の鮎食川(あくいがわ)を上流に深山幽谷を進む…

瀬戸内が育んだ香川の海苔 – “Nori(Seaweed laver)”, a specialty of Kagawa pref.

冬に瀬戸内を島旅するとフェリーから、海面上に浮かぶ四角い…

香川の郷土料理『まんばのけんちゃん』または『ひゃっかの雪花』 – Mamba no Kenchan, the local dishes of Kagawa pref.

香川県の冬を代表する伝統野菜、万葉(まんば)。アブラナ科…

高松の母の味『しるの店 おふくろ』が『まほろば』に – “Shiru no mise Oufukuro” becomes “Mahoroba”

2022年6月3日で56年の歴史に幕を閉じた高松の母の味…

オリーブハマチ丼 – Rice bowl topped with Olive Hamachi (yellow-tail)

【香川 秋冬限定】オリーブハマチ丼 – [Kagawa Olive Hamachi season] Rice bowl topped with Olive Hamachi (yellow-tail)

讃岐の味覚オリーブハマチの販売が、9月中旬から全国一斉に…

新月の吉野川。幻想的なシラスウナギ漁、煌々と – Lights of glass eel fishing at Yoshino river

新月の夜に、吉野川の冬の風物詩となっているニホンウナギの…

新居大島でしか出ない味、幻の白いも - Precious white sweet potato of Niōshima island

新居大島でしか出ない味、幻の白いも – Precious white sweet potato of Niōshima island

伊予水軍の初代頭領であった「村上義弘」生誕の地と伝えられ…

雪は天からの手紙。中谷宇吉郎『雪の科学館』 - Ukichiro Nakaya, ‘The Science Museum of Snow’

雪は天からの手紙。中谷宇吉郎『雪の科学館』 – Ukichiro Nakaya, ‘The Science Museum of Snow’

石川県加賀市片山津温泉。この雪の少ない温暖な地に、世界で…

【香川 秋冬営業】まるで宝石。山奥にぽつんと佇む甘納豆専門店『村瀬食品』 – Ama natto (sugared red beans) “Murase Foods”

【香川 秋冬営業】まるで宝石。山奥にぽつんと佇む甘納豆専門店『村瀬食品』 – Ama natto (sugared red beans) “Murase Foods”

納豆は冬の季語ってご存知ですか。毎年、秋冬になると食べた…

あんもち雑煮 - Anmochi zoni

香川の雑煮は、白味噌にあん餅が入った『あん餅雑煮』 – “Anmochi zoni”, local food of Kagawa pref.

香川県の正月の味といえば、白味噌のあんもち雑煮。甘い白味…

【香川】山と街と海をつなげる給水器「たかまつ給水スポット」 - [Kagawa] Water dispenser connecting mountains, towns and sea. "Takamatsu Water Refill Point"

【香川】山と街と海をつなげる給水器「たかまつ給水スポット」 – [Kagawa] Water dispenser connecting mountains, towns and sea. “Takamatsu Water Refill Point”

たかまつ給水スポットの給水器外装デザインを担当しました。…

【香川】「たかまつ給水スポット協力店」フラッグバナー - [Kagawa] Takamatsu Water Refill Point Partner Establishment Flag Banner

【香川】「たかまつ給水スポット協力店」フラッグバナー – [Kagawa] Takamatsu Water Refill Point Partner Establishment Flag Banner

香川県高松市では、使い捨てプラスチック削減とマイボトル利…

四国オープンファクトリー - SHIKOKU OPEN FACTORY

四国オープンファクトリー – SHIKOKU OPEN FACTORY

四国オープンファクトリーの冊子 「SHIKOKU OPE…

【香川】日本最古の三間社流造様式の神社建築。国宝『神谷神社』 - [Kagawa] National treasures "Kandani shrine"

【香川】日本最古の三間社流造様式の神社建築。国宝『神谷神社』 – [Kagawa] National treasures “Kandani shrine”

日本最古、国宝の社殿が、古くから『神谷(かんだに)』と呼…

作庭家・重森三玲も認めた息呑む石庭、国の名勝「阿波国分寺庭園」 – Awa-Kokubunji Temple

はっと息を呑むほどの圧倒的な存在感を放つ庭が徳島県、四国…

【香川】仏生山 来迎院 法然寺(ほうねんじ) - [Kagawa] Houenji Temple, Raigoin, Busshozan

【香川】嵯峨の立釈迦、さぬきの寝釈迦 – 【Kagawa】The Standing Buddha of Saga, the Reclining Buddha of Sanuki

香川県高松市仏生山(ぶっしょうざん)、法然寺(ほうねんじ…

【香川】七宝山 観音寺の鐘楼 - [Kagawa] Bell tower of Shippozan Kannonji temple

【香川】七宝山 観音寺の鐘楼 – [Kagawa] Bell tower of Shippozan Kannonji temple

四国八十八箇所霊場の第六十九番札所、観音寺(かんおんじ)…

四国遍路の88番目、最後の寺。大窪寺の紅葉 – Beautiful autumn leaves of Ōkuboji temple

四国八十八ヶ所、四国遍路の最後のお寺、結願寺でもある大窪…

【愛媛 国の登録有形文化財】浦辺鎮太郎さん設計『西条栄光教会』クリスマス – [Ehime / National Tangible Cultural Property] Saijo Eiko Church

純白の漆喰壁と連続する縦長窓の凛とした静かな雰囲気と、木…

建築家・村野藤吾、神戸 甲南女子大学 – Konan Women’s University by Architect Tōgo Murano

神戸の山の手に1964年から建つ甲南女子大学は、建築家・…

【広島】国指定重要文化財「世界平和祈念堂」 - [Hiroshima] Memorial Cathedral of World Peace

【広島】国指定重要文化財「世界平和祈念堂」 – [Hiroshima] Memorial Cathedral of World Peace

1945年8月6日に原子爆弾が投下された広島の地に平和の…

【香川】仏生山 来迎院 法然寺(ほうねんじ) - [Kagawa] Houenji Temple, Raigoin, Busshozan

【香川】仏生山 来迎院 法然寺(ほうねんじ) – [Kagawa] Houenji Temple, Raigoin, Busshozan

香川県高松市仏生山(ぶっしょうざん)、法然寺(ほうねんじ…

1000年の歴史を持つ世界遺産の古都クヴェトリンブルグのブルワリーを尋ねる旅 – A journey to visit the brewery in the ancient city of Kvetlinburg, a World Heritage site with a thousand-year history

ベルリンを拠点に活躍するアーティスト夫婦のウサギニンゲン…

セントポール大聖堂 クリスマス・キャロル – Christmas Day, Festal Evensong | St Paul’s Cathedral, London

メイン・エントランスより。この奥に祭壇やクリスマスツリー…

瀬戸内にSANAA設計の新しいシンボル『香川県立アリーナ』 – Kagawa pref. arena designed by SANAA

香川県立アリーナがユネスコのベルサイユ賞、最優秀賞を受賞! – Kagawa Prefectural Arena wins UNESCO’s Versailles Prize, the highest accolade!

2025年12月5日、香川県は今年2月に開館した県立アリ…

清流と山に抱かれた赤牛牧場。土佐あかうしのふるさと - Akaushi Ranch, nestled amidst clear streams and mountains. The homeland of Tosa Akaushi cattle.

清流と山に抱かれた赤牛牧場。土佐あかうしのふるさと – Akaushi Ranch, nestled amidst clear streams and mountains. The homeland of Tosa Akaushi cattle.

高知県本山町の吉野川沿いに広がる赤牛牧場は、希少な「土佐…

1888 Dec. 3 Kagawa pref.

【1888年】12月3日は香川県の独立記念日 – December 3rd is Independence Day of Kagawa pref.

今から137年前、1888年(明治21年)12月3日、香…

香川の保存木『釈迦堂の大銀杏』 - Big ginkgo tree of Shakado

香川の保存木『釈迦堂の大銀杏』 – Big ginkgo tree of Shakado

とても立派な丸くて大きな銀杏(イチョウ)の木が、香川県三…

美しい有機農園。上勝町 坂東農園 Organic cultivation “Bando Farm” at Kamikatsu town

徳島初の有機JAS認定(有機栽培•加工)を受けたゆず•す…

佐那河内村、柚子のいい香り – Good smell, Yuzu orchard at Sanagochi village

徳島県 佐那河内村(さなごうちそん)の柚子農家さんの収穫…

「瀬戸内レモン」ブランド登録へ!初の瀬戸内7県共同申請 - Setouchi Lemon Brand Registration! First Joint Application by Seven Setouchi Prefectures

「瀬戸内レモン」ブランド登録へ!初の瀬戸内7県共同申請 – Setouchi Lemon Brand Registration! First Joint Application by Seven Setouchi Prefectures

農林水産省 瀬戸内地域7県(広島・愛媛・香川・岡山・山口…

枝の観察で生まれた高糖度のキウイ、香川県善通寺市「キウイバード」

枝の観察で生まれた高糖度のキウイ、香川県善通寺市「キウイバード」 – Kiwi Bird: High-sugar kiwis born from branch observation, Zentsūji City, Kagawa Prefecture

香川県善通寺市のキウイ農家さんの撮影取材にいってきました…

【香川】丸亀市猪熊弦一郎現代美術館 - [Kagawa] MIMOCA

【香川】美術館は心の病院『丸亀市猪熊弦一郎現代美術館』 – [Kagawa] Art is a Vitamin “MIMOCA”

香川県丸亀市に位置する美術館『ミモカ(MIMOCA / …

古代から続く、西日本最大級のブナ林「鍵掛峠(かぎかけとうげ)」 – An ancient beech forest, among the largest in western Japan. Kagikake Pass, Mt. Daisen

古代から続く、西日本最大級のブナ林「鍵掛峠(かぎかけとうげ)」 – An ancient beech forest, among the largest in western Japan. Kagikake Pass, Mt. Daisen

古代から続く、西日本最大級のブナ林。鳥取県江府町にある「…

根香寺の紅葉 – Autumn leaves of Negoroji temple

【香川】青峰山 千手院「根香寺(ねごろじ)」の紅葉 – [Kagawa] Autumn leaves of Negoroji temple

香川県高松市中山町にある根香寺(ねごろじ)は、四国八十八…

高松空港のメタセコイア並木 – Rows of Metasequoia trees in Sanuki Airport Park

高松空港のメタセコイア並木 – Rows of Metasequoia trees in Sanuki Airport Park

香川県の高松空港近くにあるメタセコイア並木の紅葉。300…

【香川】植物学者 三木茂さんと『メタセコイア』 – [Kagawa] Discovery of the fossil genus Metasequoia 1941 by Botanist Shigeru Miki

香川県三木町(旧奥鹿村)出身の三木博士(1901年1月1…