荒木経惟(1940- )は、1960年代半ばの活動の初期から現在まで、都市、人、花、空、静物といった被写体をどれも特別視することなく等しく日常のこととして撮影し、それらのもつ「生」の生々しさ、また「生」と切り離すことのできない「死」を捉えてきました。生と死の比重がそれぞれの写真によって異なって感じられるさまは、人間の生死の揺らぎや荒木個人の人生の反映ともとれ、作品の魅力を増しています。
本展では、これまでに撮影された膨大な写真のなかから、腐食したフィルムをプリントする、写真に絵具を塗る、割れたレンズで撮影するなど、何らかの手が加わることによって生と死をより強く意識させたり、両者の境を撹乱させるような作品を中心に展示します。こうした試みは、荒木の時々の感情から生まれる写真への率直な欲求であり、そのような作品は、従来の枠にとらわれることなく新しいことに挑み、写真にも自身にも真摯に向き合う荒木の姿を改めて伝えてくれることでしょう。さらに、現在の荒木の生を示すものとして、本展のために制作された丸亀市出身の花人、中川幸夫(1918-2012)へのオマージュとしての「花霊園」、友人の遺品であるカメラで撮影した「北乃空」などの新作も出品し、写真と一体となった荒木経惟をご紹介します。

Since embarking as a photographer in the mid-1960s, Nobuyoshi Araki (1940-) has photographed cities, people, flowers, sky, and still lifes, viewing them all equally as everyday experiences, giving special treatment to none. Doing so, he has captured the “life” his subjects possess, with vivid realism, as well as “death” inseparable from “life.” In each photograph, the weight assigned to life and death seems to differ, a phenomenon, reflecting Araki’s own life and the ambivalence of life and death, that adds greater power and beauty to the photograph.
This exhibition selects, from Araki’s immense oeuvre, photographic works manipulated in some form to make us more strongly conscious of life and death and to blur the border between them. This may involve printing corroded film, brushing paint on the photo, or using a cracked lens. These actions are motivated by Araki’s honest desires toward photography arising from his feelings at the time. The works show him stepping outside conventions to try something new and looking with great honesty at photography and himself. Then, as photographic works showing Araki’s life today, we are also displaying pieces created especially for this exhibition —“Flower Cemetary,” his homage to Yukio Nakagawa (1918-2012), the noted Ikebana master from Marugame, and “Northern Sky,” a work taken using the camera of a deceased friend and associate—and other new works. An exhibition revealing Nobuyoshi Araki’s profound oneness with photography.

Nobuyoshi Araki-I, Photography
San 17 December 2017 – Sun 25 March 2018
closed: 25-31 December 2017
Hours: 10:00 – 18:00 (Admission until 30 minutes before closing time)
Adults ¥950, Students (college, university) ¥650, Children (0 years to highschool) free
*Ticket valid for admission to the permanent collection.
Nobuyoshi Araki, Flower Cemetary, 2017 ©Nobuyoshi Araki
courtesy of the artist and Yoshiko Isshiki Office, Tokyo

荒木経惟 私、写真。
Nobuyoshi Araki-I, Photography

日程:2017年12月17日(日)〜2018年3月25日(日) 
休館:2017年12月25日(月)-12月31日(日)
時間:10:00〜18:00(入館は17:30まで)
場所:MIMOCA 丸亀市猪熊弦一郎現代美術館 [Google Maps]
料金:一般950円、大学生650円

A4 leaflet チラシ

経歴 荒木経惟 

1940 東京都に生まれる。
1963 千葉大学工学部写真印刷工学科卒業。電通に入社。
1964 「さっちん」で第1回太陽賞を受賞。翌年、初の個展「さっちんとマー坊」を新宿ステーションビルで開催。
1967 父、長太郎死去。
1971 青木陽子と結婚。新婚旅行を撮影した『センチメンタルな旅』(限定1,000部)を自費出版。
1972 陽子と京都に旅行。電通を退社。
1974 ポラロイドを撮り始める。母、きん死去。
1979 雑誌「ウィークエンドスーパー」(セルフ出版)連載にて、4月1日から日付入りの写真を撮り始める。8月6日、8月9日、8月15日の日付や未来の日付を故意に入れる。
1982 世田谷のウィンザーハイム豪徳寺に入居。
1990 妻、陽子死去。第二回「写真の会」賞、日本写真家協会年度賞を受賞。
1991 『空景/近景』(新潮社)刊行。
1992 初の海外での個展「ART-TOKYO 1971-1991」をグラーツ市立公園フォーラムで開催。ザルツブルグ、ロッテルダム、エッセンなどヨーロッパ各地を巡回。
1993 『エロトス』(リブロポート)刊行。
1997 原美術館にて個展「アラーキー レトログラフス」を開催。
ウィーンのヴァイナー・ゼセッションの100周年記念展として、個展「Tokyo Comedy」開催。
中川幸夫との二人展「花淫 さくら」(ギャラリー小柳)を開催。
『死現実』(青土社)刊行。
1999 東京都現代美術館にて個展「センチメンタルな写真、人生。」を開催。
2000 イタリア、プラートのルイジ・ペッチ現代美術センターにて個展「センチメンタルな旅」を開催、パリの国立写真センターへ巡回。
2002 「日本人ノ顔」プロジェクトを開始。
2003 下北沢のギャラリー、ラカメラでポラロイドの展覧会「PolAnography」を開始(毎月1-10日の10日間。現在も継続中)。
2005 ロンドンのバービカン・アートギャラリーで個展「Self. Life. Death」を開催、同名の関連書籍を刊行(ファイドン)。
『青ノ時代』、『去年ノ夏』(いずれもアートン)刊行。
2008 熊本市現代美術館で個展「熊本ララバイ」開催、「母子像」を発表。
「オーストリア科学・芸術勲章」受勲。オーストリア科学・芸術アカデミーの生涯会員となる。
前立腺癌であることがわかる。
2009 『東京ゼンリツセンガン』(ワイズ出版)、『遺作 空2』(新潮社)、『遺作 空2』(タカ・イシイギャラリー)刊行。
2010 愛猫チロ、22歳で死去。
スイス、ルガーノ美術館で個展「Love and Death」を開催。「死空」「チロ死後」などを発表。
2011 3月11日は早稲田のAaT Roomにいた。帰宅途中の車の中から「色光線」を撮影する。
新潟市より第6回安吾賞受賞。自宅で撮影した「堕落園」を安吾に捧げる。
12月31日、豪徳寺から梅丘に転居。「西ノ空」に別れを告げる。
2012 これまでに刊行した450冊以上の出版物を集めた「荒木経惟写真展 アラーキー」をIZU PHOTO MUSEUMで開催。翌年、同展にて毎日芸術賞特別賞受賞。
2014 豊田市美術館、新潟市美術館、資生堂ギャラリーの3カ所で展開する個展「荒木経惟 往生写集」を開催。「道」、「8月」、「去年の戦後」などの新作を発表。
2016 パリのギメ東洋美術館で個展「ARAKI」を開催。
2017 東京オペラシティー アートギャラリーで「荒木経惟 写狂老人A」を、東京都写真美術館で「荒木経惟 センチメンタルな旅 1971- 2017-」を開催。

*『往生写集』(平凡社・2014年)「荒木経惟 略歴」を参考に作成

荒木経惟 センチメンタルな旅 1971-2017-
荒木経惟
HeHe
売り上げランキング: 224,203
72歳
72歳

posted with amazlet at 18.02.19
荒木 経惟
ワイズ出版
売り上げランキング: 202,737
写真ノ中ノ空
写真ノ中ノ空

posted with amazlet at 18.02.19
谷川 俊太郎 荒木 経惟
アートン
売り上げランキング: 403,598