MT4.0にアップグレードしてから
再構築にエラーが表示されて過去の記事が書き出せないでいたので、
社長にデータベースをいじってもらい修復できました。
ついでなので、カレンダーに月送りリンクを追加して、
右下に月別に区切ったコンパクトなアーカイブリストに修正。
以前はプラグインが必要だったのだけどMT4になってから
その必要がなくなったようです。
参考：
月別アーカイブを年毎に区切ってみる(3) 4.0完成版 (Wing memo) [Link]
小粋空間: カテゴリーアーカイブと月別アーカイブのページ分割 [Link]