【香川】嵯峨の立釈迦、さぬきの寝釈迦 – 【Kagawa】The Standing Buddha of Saga, the Reclining Buddha of Sanuki

香川県高松市仏生山（ぶっしょうざん）、法然寺（ほうねんじ）の寝釈迦（ねしゃか）様と随行の25体のお弟子さん、動物たちが全国巡回展から帰ってきました。2025年12月10日から涅槃（ねはん）像の拝観が再開しています。

The Reclining Buddha statue and its 25 attendant disciples and animals from Hōnen-ji Temple in Busshozan, Takamatsu City, Kagawa Prefecture, have returned from a national touring exhibition. Viewing of the Nirvana statue resumed on 10th December 2025.

—

香川県高松市仏生山（ぶっしょうざん）にある高松藩主松平家の菩提寺、法然寺（ほうねんじ）にいらっしゃる涅槃（ねはん）像。浄土宗開宗850年を記念して、東京・京都・福岡の国立博物館3館を巡回した展覧会にあわせて、涅槃像も日本各地を旅してきました。東京・京都・福岡の3箇所の展示すべてコンプリートしてきました。3箇所とも展示が異なっていてどの会場も見応えのある展示でした。そして3会場とも、最後の最も印象的な展示としてこの仏生山の涅槃とその周辺の像達（立体涅槃像群）、そして仏生山や法然寺の紹介VTRが上映されていました。この展示をみた皆さんにとって、実際に仏生山に足を運ぶきっかけになるといいなと思いました。

The Buddha in Nirvana statue at Hōnen-ji Temple, the ancestral temple of the Matsudaira clan, feudal lords of Takamatsu Domain, located in Busshozan, Takamatsu City, Kagawa Prefecture. To commemorate the 850th anniversary of the founding of the Jōdo sect, the statue travelled across Japan alongside an exhibition that toured Tokyo, Kyoto, and Fukuoka. I have now completed viewing the exhibition at all three locations: Tokyo, Kyoto, and Fukuoka. Each venue featured distinct displays, all offering compelling exhibits. Crucially, at each of these three venues, the final and most striking display presented this Bukkōzan Nirvana statue alongside surrounding figures, complemented by a video introducing Bukkōzan and Hōnenji Temple. I sincerely hope this exhibition inspires those who saw it to visit Bukkōzan in person.

東京展
2024年4月16日（火）～6月9日（日）
東京国立博物館平成館

京都展
2024年10月8日（火）～12月1日（日）
京都国立博物館　平成知新館

九州展
2025年10月7日（火）～11月30日（日）
九州国立博物館

Tokyo Exhibition
16 April (Tuesday) – 9 June (Sunday), 2024
Heiseikan, Tokyo National Museum

Kyoto Exhibition
8 October (Tuesday) – 1 December (Sunday), 2024
Heisei Chishinkan, Kyoto National Museum

Kyushu Exhibition
7 October (Tuesday) – 30 November (Sunday), 2025
Kyushu National Museum

仏涅槃群像（ぶつねはんぐんぞう）
江戸時代 17世紀
香川県高松市仏生山町法然寺（ほうねんじ）

Buddha Nirvana Group Statues
Edo period, 17th century
Hōnenji Temple, Bussōzan-chō, Takamatsu City, Kagawa Prefecture

高松藩・松平頼重（よりしげ）（1622〜1695年）の庇護（ひご）を受け、法然配流の地に再興造営された法然寺（ほうねんじ）三仏堂の涅槃群像。涅槃図を立体化したもので、計82体のうち26体を展示している。一流の京仏師集団が手掛けた日本最大規模の立体涅槃です。

Nirvana Group Statues from the Sanbutsu-dō Hall of Hōnenji Temple, rebuilt under the patronage of Matsudaira Yorishige (1622–1695) of the Takamatsu Domain on the site where Hōnen was exiled. These statues represent a three-dimensional interpretation of a nirvana painting, with 26 of the total 82 figures on display. This is Japan’s largest three-dimensional nirvana scene, crafted by a leading group of Kyoto Buddhist sculptors.

2025/10/07

九州国立博物館。菊竹清訓建築設計事務所と久米設計の共同設計。日本初の歴史系国立博物館として2005年に開館しました。

九州国立博物館
時間：9時30分〜17時00分（入館は16時30分まで）
休館：月曜日（月曜日が祝日・振替休日の場合は翌日）
住所：福岡県太宰府市石坂4-7-2

建築設計は、戦後日本を代表する建築家菊竹清訓。彼は国際的にも高く評価され、「今世紀を創った世界建築家100人」に選ばれた人物です。

お釈迦（しゃか）様の涅槃（ねはん）像。2月15日の満月の夜、80歳で亡くなりました。そのことを「涅槃に入る」と言います。

羅漢（らかん）。釈迦のお弟子さんたち。

釈迦の足に触る人。経典には「100歳の老女」と書かれていますが、男性に見えます。

横たわる人。阿難（あなん）。悲しみのあまり失神しています。

嘆き悲しむ人。天を仰いで茫然自失。

龍王。龍王背負っていて、頭の上から顔をだしています。

足疾鬼（そくしっき）。釈迦（しゃか）が荼毘（だび）に付されたあと、その骨、舎利（しゃり）を奪って逃げますが、俊足の韋駄天（いだてん）が追いかけて取り返したと言われています。

韋駄天（いだてん）。増長天の八将の一神で、四天王下の三十二将中の首位を占める天部の仏神。捷疾鬼（しょうしつき）が仏舎利（ぶっしゃり）を奪って逃げ去った時、これを追って取り戻したという俗伝から、足の速い神として知られています。

阿修羅（あしゅら）。八部衆の一人。戦いの神である阿修羅も、悲しみをぐっと堪えた表情です。

いろんな生き物たち。釈迦の死を悼んで、大きな動物から小さな虫までいろんな生き物が集まっています。

猿

カタツムリ

獅子

鳥の親子

カバ

ヘビ

象

ワニガメ

猫

2024/10/13

京都国立博物館。明治古都館（旧帝国京都博物館　本館）。1897年（明治30年）5月1日に「帝国京都博物館」として開館。設計したのは、宮内省内匠寮の技師であった片山東熊（かたやまとうくま）。日本建築界の草分けの一人です。「宮廷建築家」と呼ばれた片山が手掛けたこの建物の外観はフランス・ルネサンス・バロック様式。