時光 − 蔡國強と資生堂展
資生堂ギャラリー
資生堂ギャラリーにいったら、蔡國強さんの展示をやっていたのでメモ。
第一回の横浜トリエンナーレでマッサージチェアに座って、
真上に浮かべた電飾花火を眺めるという作品を展示したアーティストです。
ペピン結構設計で伝説という伝説の舞台を公演したBankART NYKにて、
彼は火薬をつかった絵画を書いています。
そのメイキング映像とまるで水墨画にもみえる火薬で描いた絵がみられます。
個人的にはらせん状に浮かぶ純金の魚に惹かれました。いっこほしい。
「時光」とは中国語で歳月の意味です。Youtubeに動画があります。
日程:2007年06月23日(土)~08月12日(日)
時間;11:00~19:00 日・祝 11:00~18:00
場所:資生堂ギャラリー (東京銀座資生堂ビル 地下1階)
休館:毎週月曜休 入場無料

> 中国福建省出身の蔡國強は、中国四大発明の一つと言われる
> 火薬を用いたダイナミックな爆発インスタレーションで知られる、
> 中国を代表する現代美術作家です。
> 2001年に上海で開催されたAPEC(アジア太平洋経済協力会議)の
> フィナーレを飾った壮麗な花火大会も、蔡のプロデュースによるものでした。
> 来年は、ニューヨークのグッゲンハイム美術館を皮切りに北京の中国美術館、
> そしてスペイン・ビルバオのグッゲンハイム美術館へと巡回する
> 大規模な回顧展が予定されており、
> さらに来年8月に開催される北京オリンピックのビジュアル・ディレクターをも務めるなど、
> 2008年は世界中に蔡の名前が轟く年となることでしょう。
> その準備で多忙な日々を過ごす蔡が、
> 日本で5年ぶりとなる個展を、資生堂ギャラリーで開催します。
> 1919年開廊の資生堂ギャラリーは、新進の作家たちに作品発表の場を提供し
> その才能の開花を支援するという考えでスタートし、
> これまで数多の才能豊かな作家を輩出してきました。
> 1990年代以降はグローバルな視点から海外の動向にも注目し、
> 特にアジアの芸術文化交流に力を入れ、
> 「亜細亜散歩」(1994年、1997年、2001年)、「NOT SO SMOOTH」(2002年)、
> 「素景」(2006年)などの東アジアの現代美術を紹介する企画展を継続的に開催してきました。
参考:
Cai Guo-Qiang [Link]
蔡國強/Cai Guo-Qiang (横浜トリエンナーレ2001) [Link]
蔡國強 (e-oribe) [Link]

![【香川】萩寺、最明寺 - [Kagawa] Saimyoji Temple](https://yousakana.jp/wp-content/uploads/wordpress-popular-posts/51419-featured-120x120.jpeg)
![【香川 2025年9月頃】サンポート高松に外資系ホテルが開業予定 - [Kagawa Around Sep. 2025] New hotel will open in Sunport Takamatsu](https://yousakana.jp/wp-content/uploads/wordpress-popular-posts/49869-featured-120x120.jpeg)





![【兵庫】日本最古の民家「箱木千年家(はこぎせんねんや)」 – [Hyogo] Japan’s oldest private residence, ‘Hakogi Sennnenya’](https://yousakana.jp/wp-content/uploads/wordpress-popular-posts/54076-featured-120x120.jpg)




![【香川】エコで涼しい!高鉢山の風穴 - [Kagawa] Blowing cave of Mt. Takahashiyama](https://yousakana.jp/wp-content/uploads/wordpress-popular-posts/52188-featured-120x120.jpg)



![【香川】春日川の川市 – [Kagawa] River market of Kasuga river](https://yousakana.jp/wp-content/uploads/wordpress-popular-posts/49605-featured-120x120.jpeg)








![【香川】20種・1500株のあじさい。花の寺『勝名寺』 – [Kagawa] Flowery Shōmyōji temple](https://yousakana.jp/wp-content/uploads/2018/06/shomyoji-temple-ajisai-800x534.jpg)
![【岡山】高台にそびえる大きな一本桜、醍醐桜 – [Okayama] Daigo cherry tree](https://yousakana.jp/wp-content/uploads/2023/03/panorama_daigo-sakura-800x533.jpeg)




![【香川】王墓山古墳(おうはかやまこふん) – [Kagawa] Ohakayama burial mound](https://yousakana.jp/wp-content/uploads/2022/04/Ohakayama-burial-mound-02-800x533.jpg)
![【香川】美術館は心の病院『丸亀市猪熊弦一郎現代美術館』 – [Kagawa] Art is a Vitamin “MIMOCA”](https://yousakana.jp/wp-content/uploads/2023/12/mimoca_01.jpeg)





![【徳島】美しい波のまち美波町。自家製パンとワインのお店『ミルアン』 – [Tokushima] homemade bread and wine restaurant “mille un”](https://yousakana.jp/wp-content/uploads/2021/12/mille-un_minami-town_tokushima-800x534.jpeg)


![【広島】阿伏兎観音 – [Hiroshima] Abutokannon](https://yousakana.jp/wp-content/uploads/2025/07/abutokannon_fukuyama_hiroshima_01-800x533.jpg)

![【兵庫】無災の千年家「旧古井家住宅」 – [Hyogo] The ‘Former Furui Family Residence’, one of Japan’s oldest traditional houses](https://yousakana.jp/wp-content/uploads/2026/05/panorama_furuike_01a-800x533.jpg)

![【香川】ことでんでお花見。挿頭丘駅(かざしがおかえき) – [Kagawa] Kazashigaoka station of Kotoden](https://yousakana.jp/wp-content/uploads/2023/03/kazashigaoka-sakura-kotoden-800x533.jpeg)


![【香川】モロッコの伝統ラグ『ボ・シャルウィット』 – [Kagawa] Boucherouite shop “maroc”](https://yousakana.jp/wp-content/uploads/2023/08/Boucherouite-shop-maroc-800x533.jpeg)


![【徳島 8/12-15】阿波おどり ― 400年続く徳島の夏の熱狂 – [Tokushima 12-15 Oct.] Awa Dance Festival, Tokushima’s 400-year-old summer extravaganza](https://yousakana.jp/wp-content/uploads/2025/08/DSC_0358-800x536.jpg)

![【高知 5/3-5】仁淀川 紙のこいのぼり – [Kochi 3-5 May] Paper carp streamers at Niyodo River](https://yousakana.jp/wp-content/uploads/2026/04/panorama_niyodo.koinobori-800x534.jpg)


![【香川】出川の充電旅は、庵治の竹居岬から! – [Kagawa] Mr Degawa’s recharging trip begins at Takei Cape in Aji!](https://yousakana.jp/wp-content/uploads/2020/07/Cape-Takei-kannon-800x534.jpg)


![【静岡】日本初!泊まれる公園『インザパーク』 – [Shizuoka] The park to be able to stay “INN THE PARK”](https://yousakana.jp/wp-content/uploads/2020/12/inn-the-park-800x534.jpg)

![【香川】江戸そば 日月庵 – [Kagawa] Edo soba Nichigetsuan](https://yousakana.jp/wp-content/uploads/2020/12/Kagawa_Edo-soba-Nichigetsuan-800x533.jpg)
![【香川】豊中町水源地の給水塔 – [Kagawa] Toyonaka Town Water Tower](https://yousakana.jp/wp-content/uploads/2021/12/Toyonaka-Town-Water-Tower-800x534.jpeg)
![【香川】大名庭園 栗林公園、春のライトアップ – [Kagawa] Night Cherry blossoms at Ritsurin Garden](https://yousakana.jp/wp-content/uploads/2024/03/Night-Cherry-blossoms-at-Ritsurin-Garden_title-2048x1366-1-800x534.jpg)






![【徳島 国指定史跡】前方後円墳をトンネルが通る!『大代古墳(おおしろこふん)』 – [Tokushima / National Historic Site] Ōshiro Kofun Ancient Tomb](https://yousakana.jp/wp-content/uploads/2021/11/oshiro-kofun-ancient-tomb_01-800x534.jpg)
![【徳島】うつわと暮らしのもの『ナガヤプロジェクト』 – [Tokushima] nagaya.](https://yousakana.jp/wp-content/uploads/2025/06/nagaya-tokushima-800x534.jpg)
![【愛媛】スイスからやってきた新居浜・大島 『ジャックのパン屋』 – [Ehime] Jack’s bakery at Ni-Oshima island](https://yousakana.jp/wp-content/uploads/2014/10/jacks-bakery_Nioshima-island.jpg)



![【香川】讃岐らぁ麺 伊吹いりこセンター – [Kagawa] Sanuki ramen, Ibuki Iriko Center](https://yousakana.jp/wp-content/uploads/2022/12/Sanuki-ramen-Ibuki-Iriko-Center-800x534.jpeg)






![【高知】夜の牧野植物園 – [Kochi] Night botanical garden of Makino](https://yousakana.jp/wp-content/uploads/2016/08/nightmakino-800x536.jpg)


![【香川】川沿いをピンクに彩る80本の桜。湊川『河津桜ロード』 – [Kagawa] Kawazu Cherry Blossom Road](https://yousakana.jp/wp-content/uploads/2022/03/kawazu-sakura_higashi-kagawa-800x534.jpeg)



![【香川】玉手箱の紫煙のよう。紫雲出山の紫陽花 – [Kagawa] Hydrangeas of Mt. Shiudeyama](https://yousakana.jp/wp-content/uploads/2019/06/Hydrangea-Mt-Shiudeyama.jpg)






コメントを残す