棚田に菜の花の黄色い絨毯。徳島県神山江田地区 The beautiful field mustard at Kamiyama


徳島県神山町江田(えた)地区の棚田に植えられた菜の花が見頃です。
四国に移住してきたばかりの頃、徳島県神山町江田地区の民家に泊めていただき、朝起きて部屋の窓からこの息をのむほどの絶景を見たのが心に残っています。神山はこの数年でサテライトオフィスなど当時とは全く違う場所に変わりましたが、地域の人たちが残し続けているこの景色はあの頃と変わっていませんでした。
2010年に四国に移住してから毎年、この景色を見に来ています。変わっていくものと、変わらないものとその両方を見つめる眼差しが大切だと感じています。

The rape blossoms are at their best at Eta area, Kamiyama town, Tokushima pref., Japan.

DSC_7431

DSC_7457

DSC_7525

DSC_7563

DSC_7564

菜の花ウォーク
日程:2016年3月20日(日)
場所:神山・江田地区 (徳島県名西郡神山町上分江田) [Google Maps]

Walking through field mustard at Kamiyama
Date : 20th March 2016
Place : Kamiyama Eda area (Eda, Kamibun, Kamiyama town, Tokushima pref., Japan) [Google Maps]

2011年のレポート


山村を元気にしようと、地区をあげて 菜の花畑づくりに取り組んでいます。
高台から見下ろす2.5ヘクタールの黄色い絨毯。


日当たりによって黄色と緑のグラデーションができています。


大きな地図で見る


「棚田に菜の花の黄色い絨毯。徳島県神山江田地区 The beautiful field mustard at Kamiyama」への4件のフィードバック

  1. 【神山】3月19〜21日に行われた土地の暮らしを直に感じる「ジカタビ」の様子です。ありがとう! RT @yousakana: 写真アップしました~ QT 春を知らせる黄色い絨毯。神山江田地区の菜の花畑 ☞ http://goo.gl/djVzW #kamiyama

  2. ありがとう〜
    トップの蜂さん写真良いね。
    キリモトポイントからこの美しい眺めを堪能できたわけだ。
    ええのう〜

  3. こちらこそ、ありがとう~。
    写真印刷したから送るね。
    またみんなで遊びましょう!

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です