和の明かり [Link]
NHK 美の壷
選曲もなかなか好きな美の壷。
今回は和の明かり特集。
さまざまな灯篭や提灯を紹介したり、光を拡散する和紙のしくみ、
和紙デザイナーの堀木(堀木エリ子)さんや、イサムノグチ、
面出(面出薫)さんが谷崎潤一郎を語ったり、盛りだくさんの内容。
前回の “和箪笥特集” もなかなよかったです。
壱のツボ 明かりに庶民の知恵を見よ
弐のツボ 和紙が生み出すうつろいを味わう
参のツボ 陰翳の美を楽しむ
> 影が持つ魅力について書き記した作家がいます。
> 文豪・谷崎潤一郎です。
> 昭和8年に発表された「陰翳礼讃」。近代化が進む中、失われゆく影の美しさを描き出しました。
> 「暗い部屋に住むことを餘儀なくされたわれわれの先祖は、
> いつしか陰翳のうちに美を発見し、やがては美の目的に添うように陰翳を利用するに至った」
> 行灯の明るさは、60ワットの電球のおよそ50分の一。
> そこは暗がりと言ってもいい空間です。光と影が織りなすあや。
> 和の明かり、鑑賞最後のツボは「陰翳の美を楽しむ」
>
> 日本の伝統的な建築は、影が効果的に作り出されるよう設計されています。
> まず長い庇によって、直射日光は、遮られます。
> 谷崎は言います。 「室内へは庭からの反射が障子を透してほの明るく忍び込むようにする。
> われわれの座敷の美の要素はこの間接の鈍い光線に外ならない。」
> 国際的に活躍する照明デザイナーの面出薫さん。
> 谷崎の「陰翳礼讃」に大きな影響を受けたと言います。
> 面出 「谷崎は陰翳を大切にすべきだってことを『陰翳礼讃』で言っています。
> 一番最後に何と言っても、皆さん家の中の明かりをけして見ましょうよ、
> そこからちょっと始まろうと言っているんです。」
> 面出 「この部屋も今、照明がたいてありますけども、ちょっと明かりを落としてみましょうか。
> 当たっている光がなくなって、この行灯の光だけでもずいぶん陰翳の状態が変わってきます。
> 今ここに行灯が置いてあって、ここが光源の主体です。
> ここから座敷の畳の奥の方、隅にむかって、光が段々段々に翳ってくる。
> この間に非常に豊かな階調がある。グラデーションがあると言っているんです。
> そして床だけじゃなくて、奥の襖や障子も段々上に行くと天井に対して翳っていく。」
> 和紙を通した行灯の光。光がつくり出した部屋全体に広がる豊かな陰翳。
> 谷崎は、こうした陰翳の中に美を見つけていきます。
> その一つが暗がりの中で見る漆器。
> 「闇を条件に入れなければ、漆器の美しさは考えられない」
> 黒い漆の塗りが陰翳に溶け、煌びやかな文様を一段と引き立てます。
> 食事もほのかな明かりの中でとるのが良いと言います。
> 「いつもはなんでもなくたべていたあのどろどろの赤土色をした汁が、
> 覚束ない蝋燭のあかりの下で、黒うるしの椀に澱んでいるのを見ると、
> 実に深みのあるうまそうな色をしているのであった。」
> 谷崎は、生活の中のほのかな明かりに日本人の美意識を見出したのです。
> 面出 「YESでもないNOでもない、その間の何か、いろんなグラデーション。
> または消えていくもの、時間の流れだとかっていう、
> そう言うところに僕たちはずいぶん価値を持ってて、すなわち翳りとか陰翳とかっていうものが、
> 光があたることよりむしろそのほうが、日本人にとっては大切なものだと、
> どっかで感じているのかもしれません」
> 日本人が愛でてきた陰翳の美。
> 電気を消して、そっと和の明かりを灯してみませんか?
> NHK 美の壷 番組紹介より
参考:
陰翳礼讃 (谷崎潤一郎) [Link]
松岡正剛の千夜千冊『陰翳礼讚』谷崎潤一郎 [Link]
LPA : Lighting Planners Associates [Link]

![【男木島】一棟貸しの宿とカフェ「鍬と本(くわとほん)」 - [Ogijima] ‘Kuwatohon’ – a whole-house rental and café](https://yousakana.jp/wp-content/uploads/wordpress-popular-posts/54240-featured-120x120.jpg)


![【高知】魚を守る道、アイスハーバー型らせん魚道 – [Kochi] Ice Harbor type spiral fishway](https://yousakana.jp/wp-content/uploads/wordpress-popular-posts/50244-featured-120x120.jpeg)

![【香川】エコで涼しい!高鉢山の風穴 - [Kagawa] Blowing cave of Mt. Takahashiyama](https://yousakana.jp/wp-content/uploads/wordpress-popular-posts/52188-featured-120x120.jpg)

![【香川 7/20】海に生きる人たちによって300年受け継がれてきた船渡御『皇子神社船祭り』 - [Kagawa 20 July] Over 300 years history, the boat festival of Ouji shrine](https://yousakana.jp/wp-content/uploads/wordpress-popular-posts/41120-featured-120x120.jpg)








![【香川】春日川の川市 – [Kagawa] River market of Kasuga river](https://yousakana.jp/wp-content/uploads/wordpress-popular-posts/49605-featured-120x120.jpeg)



















![【閉店】喫茶店『馬区(ばく)』 – [Closed] Coffee shop “BAKU”](https://yousakana.jp/wp-content/uploads/2020/10/baku-800x534.jpg)
![【閉店】灯りと雑貨のお店 touca – [Closed] The shop of lights and sundry goods](https://yousakana.jp/wp-content/uploads/2013/12/touca-800x536.jpg)





![【香川 5/18】春日川の川市 – [Kagawa 18 May.] River market of Kasuga river](https://yousakana.jp/wp-content/uploads/2022/05/Kasuga-river-Market-800x534.jpeg)
![【香川】仏生山 来迎院 法然寺(ほうねんじ) – [Kagawa] Houenji Temple, Raigoin, Busshozan](https://yousakana.jp/wp-content/uploads/2025/12/busshozan-hounenji-temple-800x533.jpg)

![【香川 2027年廃止】「瀬戸の花嫁」の海を渡る。小豆島〜沖之島を結ぶ渡し船 – [Kagawa] The ferry connecting Shodoshima and Okinoshima island](https://yousakana.jp/wp-content/uploads/2026/05/boat_okinoshima_shodoshima-island-800x533.jpg)



![【香川】甘い香り。いちご狩り スカイファーム – [Kagawa] Strawberry Picking “SKY FARM”](https://yousakana.jp/wp-content/uploads/2018/05/strawberry-800x534.jpg)



![【香川】ちょうさが集まる瀬戸内の秋祭り「白羽神社 秋祭り」 – [Kagawa] Shrine Autumn Festival with CHOUSA at Setouchi](https://yousakana.jp/wp-content/uploads/2015/09/DSC_01051-800x536.jpg)

![【徳島】なると金時の木内農園 – [Tokushima] Sweet potato “Naruto Kintoki” of Kinouchi farm](https://yousakana.jp/wp-content/uploads/2016/03/DSC_5376-800x534.jpg)
![【香川】玉手箱の紫煙のよう。紫雲出山の紫陽花 – [Kagawa] Hydrangeas of Mt. Shiudeyama](https://yousakana.jp/wp-content/uploads/2019/06/Hydrangea-Mt-Shiudeyama.jpg)

![【香川】豊浜ちょうさ祭り – [Kagawa] Toyohama Chousa Festival](https://yousakana.jp/wp-content/uploads/2014/10/toyohama-chousa_festival.jpeg)
![【香川】動く!回る!高さ8mのねぷたがこんぴらさんの町を練り歩く『四国金毘羅ねぷた祭り』 – [Kagawa] Shikoku Konpira Neputa Festival](https://yousakana.jp/wp-content/uploads/2022/05/neputa_konpira-1-800x533.jpg)











![【高知】日本の桜名所100選。植物学者・牧野富太郎さんの故郷にある『牧野公園』 – [Kochi] “Makino Park”, Botanist Tomitaro Makino](https://yousakana.jp/wp-content/uploads/2022/02/panorama_makino-park_sakura-800x533.jpg)


![【香川】マンゴー農園のフルーツカフェ「アンファーム」 – [Kagawa] Fruit Farmers’ Cafe “ANN FARM”](https://yousakana.jp/wp-content/uploads/2022/07/ann-farm_mitoyo-cafe-800x534.jpeg)
![【徳島】日本の重要湿地500、伊島の野尾辺湿原 – [Tokushima] Noobe Wetland at Ishima island](https://yousakana.jp/wp-content/uploads/2026/06/noobe-wetland_ishima-island_tokushima-1-800x534.jpg)



![【愛媛】犬寄峠の黄色い丘 – [Ehime] The Yellow Hill at Inuyose Pass](https://yousakana.jp/wp-content/uploads/2026/04/TheYellowHill_InuyosePass-1-800x534.jpg)
![日本最古の石積式マルチプルアーチダム 国指定重要文化財 豊稔池ダム – [Kagawa] Tail water of Hōnenike Dam](https://yousakana.jp/wp-content/uploads/2015/09/DSC_0023-800x532.jpg)















コメントを残す