直島が全島停電で満点の星空が綺麗だそうです。 – Star-sprinkled sky in Naoshima #直島


直島の停電、普及したようです。Twitterのつぶやきをまとめておきました
I put together information about the blackout.

せとうち暮らし10号の特集で、
漫画家のひうらさとるさんと旅した
直島諸島のひとつ向島(むかえじま)からみた星空です。
This was a photo which was taken for special topic of the magazine “Setouchikurashi (Lives in Seto Inland Sea)”
We could see starlit sky from Mukae island of Naoshima islands.

今夜、直島にいらっしゃる皆さんのTwitterの実況によると
直島全域で停電が発生しているそう。
向島の対岸の直島の灯りが今夜は消えているとのこと、
さぞかし綺麗な星空がみえていることでしょう。
Tonight, there is an instant of darkness because of the power cut.
If you stay at the island, you can see star-sprinkled sky.

2013.05.05 06:17
Twitterによると復旧した様子です。大きな事故になってないようでよかったです。

2013.05.05 01:16
中国電力によると海底ケーブルの故障が原因とおもわれるが詳細は不明とのことです。

2013.05.04 22:15
直島が全域で停電中とのこと。
原因不明のためとりあえずTwitterのつぶやきをまとめておきました
状況が分かり次第、随時追加していきたいと思います。
Because I worried about the blackout tonight 4th May 2013, I put together information about it.

香川・直島で1500世帯停電 送電の不具合か – 静岡新聞社
2013/5/5 1:16

4日午後10時15分ごろから、香川県の直島(同県直島町)で停電が発生し、全島の約1500世帯に影響が出た。
 同町によると、岡山県からの中国電力の送電の不具合が原因とみられる。中国電力岡山支社の広報担当者は「原因は海底ケーブルの故障だが、なぜ故障したかは不明」としている。

せとうち暮らしvol.10
せとうち暮らしvol.10

posted with amazlet at 13.05.04
せとうち暮らし編集部
ROOTS BOOKS

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です