松岡正剛 × 立川談志


松岡正剛 × 立川談志 [Link]

松岡さんつながりでメモ。
「哀れ」と「天晴れ」を英語に翻訳する問題。
こういう話は全てひとつのことを指している気がしてならなくて、
それを論文にかいているのですが、
これがまたまとまらない…書けば書くほどまとまらない。
01 / 02 はこちら。
  
参考:
松岡正剛の千夜千冊『童謡咄』立川談志 [Link]
セイゴオちゃんねる [Link]
キッドのブログinココログ: 立川談志みたいになりたいけどならない [Link]
カタルシス – Wikipedia [Link]
富岡鉄斎 – Wikipedia [Link]
自我 エス – Wikipedia [Link]


コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です