あしひきの、山の際(ま)照らす、桜花、この春雨に、散りゆかむかも

Posted on 4月 6, 2013 in 写真 タグ: ,




あしひきの、山の際(ま)照らす、桜花、この春雨に、散りゆかむかも – 万葉の想い

原文: 足日木之 山間照 櫻花 是春雨尓 散去鴨

作者: 不明

よみ: あしひきの、山の際(ま)照らす、桜花(さくらばな)、この春雨(はるさめ)に、散(ち)りゆかむかも

意味: 山間を照らすように咲いている桜の花がこの春の雨に散ってゆくのかなぁ。

Leave a Reply